Logette bétonnée, schéma de principe